feat: 拆分模型/供应商为独立路由页面，侧边栏支持 SubMenu 分组

docs/user/usage.md

@@ -32,12 +32,13 @@ bun run dev config.yaml
 
 ## 功能介绍
 
-| 功能     | 路径                    | 说明                                     |
-| -------- | ----------------------- | ---------------------------------------- |
-| 总览     | `/`                     | Admin 管理台总览，展示运行时元信息       |
-| 项目管理 | `/projects`             | 创建、编辑、归档、恢复和永久删除项目     |
-| 模型管理 | `/models`               | 配置 AI 供应商和模型，供后续 AI 功能使用 |
-| 聊天室   | `/workbench/:projectId` | Workbench 工作台聊天室，与 AI 对话       |
+| 功能     | 路径                    | 说明                                   |
+| -------- | ----------------------- | -------------------------------------- |
+| 总览     | `/`                     | Admin 管理台总览，展示运行时元信息     |
+| 项目管理 | `/projects`             | 创建、编辑、归档、恢复和永久删除项目   |
+| 模型     | `/models`               | 管理 AI 模型，供后续 AI 功能使用       |
+| 供应商   | `/models/providers`     | 配置 AI 供应商（API Key、Base URL 等） |
+| 聊天室   | `/workbench/:projectId` | Workbench 工作台聊天室，与 AI 对话     |
 
 平台提供两个入口：
 
@@ -46,12 +47,14 @@ bun run dev config.yaml
 
 从项目管理页面的 active 项目行可点击"工作台"跳转到对应项目的工作台。
 
-## 模型管理
+## 模型与供应商管理
 
-在 Admin 侧栏进入 `/models` 后，页面通过两个标签页管理 AI 基础配置：
+在 Admin 侧栏的"模型管理"分组下包含两个独立页面：
 
-- **供应商**：新增、编辑、删除 OpenAI、Anthropic 或 OpenAI 兼容供应商。新建供应商时类型默认是 `openai-compatible`，baseURL 和 API Key 由用户填写。
-- **模型**：为供应商新增模型，填写模型显示名称、实际调用用的 modelId、能力标签，以及可选的上下文长度和最大输出 token。
+- **模型**（`/models`）：新增、编辑、删除 AI 模型。填写模型显示名称、实际调用用的 modelId、能力标签，以及可选的上下文长度和最大输出 token。新建模型时下拉选择已配置的供应商。
+- **供应商**（`/models/providers`）：新增、编辑、删除 OpenAI、Anthropic 或 OpenAI 兼容供应商。新建供应商时类型默认是 `openai-compatible`，baseURL 和 API Key 由用户填写。
+
+侧栏"模型管理"为分组标签，点击展开/收起子项，不直接导航。
 
 供应商表单提供"测试连接"操作：系统先测试 Base URL 是否可达，再尝试请求 `/models` 验证 API Key 和模型列表接口。若服务不支持 `/models`，页面会提示接口可达但可能不支持模型列表；该结果只作为提醒，不会阻止保存供应商或模型。删除供应商前必须先删除或迁移其关联模型，否则系统会拒绝删除以避免误删模型配置。
 
@@ -67,4 +70,4 @@ bun run dev config.yaml
 - **编辑**：最后一条用户消息可编辑，确认后重新发送
 - **重新生成**：最后一条 AI 消息可重新生成回复
 
-使用聊天功能前，需先在 Admin 管理台的模型管理页面配置至少一个 AI 供应商和模型。新建会话时系统会自动选择第一个可用模型。
+使用聊天功能前，需先在 Admin 管理台的模型和供应商页面配置至少一个 AI 供应商和模型。新建会话时系统会自动选择第一个可用模型。