feat: 版本管理，package.json 唯一版本源、/api/meta 返回版本、Dashboard Header 展示版本号

openspec/specs/single-executable-packaging/spec.md

@@ -66,3 +66,18 @@ executable MUST 将环境相关运行时配置保留在嵌入的前端和 server
 #### Scenario: 验证失败
 - **WHEN** 质量检查或构建阶段失败
 - **THEN** 验证 SHALL 使命令失败
+
+### Requirement: 生产构建版本固化
+生产构建 SHALL 在 code generation 阶段读取 `package.json.version`，并将该版本号固化到生成的 production server entry 中，使 standalone executable 能在运行时返回构建时版本。
+
+#### Scenario: 构建时注入版本号
+- **WHEN** 开发者运行生产构建命令
+- **THEN** 构建脚本 SHALL 在生成 `.build/server-entry.ts` 时写入当前 `package.json.version` 对应的版本字面量
+
+#### Scenario: executable 不依赖外部 package.json 返回版本
+- **WHEN** 生成的 standalone executable 在目标机器运行且外部不存在项目根目录 `package.json`
+- **THEN** `GET /api/meta` SHALL 仍返回构建时固化的 `version`
+
+#### Scenario: 升迁后重新构建
+- **WHEN** 开发者先升迁 `package.json.version` 再运行生产构建命令
+- **THEN** 新生成的 standalone executable SHALL 返回升迁后的版本号