docs: 引入分层文档体系，删除 DEVELOPMENT.md

建立 docs/user/ 和 docs/development/ 分层文档结构：
- docs/README.md 文档总路由、归属矩阵、影响分析规则
- docs/user/ 模板使用、配置、部署、故障排查
- docs/development/ 架构、后端、前端、构建发布开发规范
- README.md 轻量化为项目入口和索引
- 删除 DEVELOPMENT.md，内容拆分至专题文档
- 更新 openspec/config.yaml 首读入口和文档影响分析规则
- 修正 docs/prompts/README.md 过时引用和边界说明

docs/development/backend.md

@@ -0,0 +1,101 @@
+# 后端开发
+
+本文档说明 my-app 后端的 API、配置加载、日志、版本管理和后端测试开发约定。
+
+适用场景：修改 src/server/、src/shared/api.ts、后端测试、配置契约、API 响应或日志模块。
+
+## 库使用优先级
+
+| 优先级 | 来源         | 典型用途                                 |
+| ------ | ------------ | ---------------------------------------- |
+| 1      | Bun 内置 API | Bun.serve、Bun.file、Bun.YAML、Bun.spawn |
+| 2      | es-toolkit   | 类型判断、深度比较、并发控制             |
+| 3      | 标准 Web API | Headers、fetch、AbortController          |
+| 4      | 主流三方库   | pino、@sinclair/typebox、ajv             |
+| 5      | 自行实现     | 仅在以上都无法满足时                     |
+
+新增依赖前必须先检查上述每一层是否已有可用方案。
+
+## API 路由开发
+
+路由文件位于 src/server/routes/，每个端点一个文件。路由通过 server.ts 的 Bun.serve({ routes }) 声明式注册。
+
+新增路由步骤：
+
+1. 在 src/server/routes/ 下创建 <name>.ts
+2. 实现 handler 函数并 export
+3. 在 server.ts 的 routes 对象中注册路径和 method handler
+4. 在 tests/server/ 中添加对应测试
+
+## 共享工具
+
+helpers.ts 提供跨路由共用的响应工具：
+
+- createApiError(error, status) — 构造 API 错误体
+- createHeaders(mode, init) — 创建响应 Headers
+- jsonResponse(body, options) — JSON 响应构造
+
+middleware.ts 提供 API 参数校验函数：
+
+- validateIdParam(idStr, mode) — 校验 ID 参数格式
+- validatePagination(pageParam, pageSizeParam, mode) — 校验分页参数
+- validateTimeRange(from, to, mode) — 校验时间范围参数
+
+## 类型规范
+
+- 共享类型以 src/shared/api.ts 为唯一源头
+- 应用常量以 src/shared/app.ts 为唯一源头
+- 版本号以 package.json.version 为唯一源头
+- 前端不得 import src/server/ 下的任何文件
+- 严格联合类型优先于宽类型
+
+## 配置契约
+
+配置加载流程固定为：unknown -> AuthoringConfig -> NormalizedConfig -> ValidatedConfig -> ServerConfig。
+
+Ajv 保持严格拒绝模式：allErrors: true、不启用类型强制转换、不注入默认值、不自动删除未知字段。
+
+新增或修改配置字段时必须同步更新 TypeBox schema fragments、config.schema.json、测试和对应用户文档。
+
+## 日志模块
+
+后端运行时代码统一通过 Logger 接口输出日志，禁止直接使用 console.\*。
+
+| 实现                  | 用途                     |
+| --------------------- | ------------------------ |
+| PinoLoggerWrapper     | 生产运行时               |
+| ConsoleFallbackLogger | 配置加载失败前的降级日志 |
+| NoopLogger            | 静默丢弃日志             |
+| MemoryLogger          | 测试替身                 |
+
+敏感信息会自动 redact authorization、cookie、password 等字段。
+
+## 版本管理
+
+项目使用 package.json.version 作为版本号唯一来源。
+
+版本获取方式：
+
+- 开发模式：src/server/version.ts 运行时从 package.json 读取
+- 生产模式：scripts/build.ts 在构建时将版本号烘焙为字面量注入
+
+版本升迁命令：
+
+```bash
+bun run version:patch   # 升迁 patch 版本
+bun run version:minor   # 升迁 minor 版本
+bun run version:major   # 升迁 major 版本
+bun run version:set     # 显式设置版本号
+```
+
+## 后端测试
+
+| 变更类型           | 测试重点                          |
+| ------------------ | --------------------------------- |
+| API 路由           | tests/server/app.test.ts 集成行为 |
+| 配置 schema        | schema 导出、合法/非法配置        |
+| helpers/middleware | 单元测试                          |
+
+## 更新触发条件
+
+修改后端 API、共享类型、配置契约、日志模块、版本管理或后端测试规范时，必须更新本文档。