feat: 实现统一模型 ID 机制

实现统一模型 ID 格式 (provider_id/model_name)，支持跨协议模型标识和 Smart Passthrough。

核心变更：
- 新增 pkg/modelid 包：解析、格式化、校验统一模型 ID
- 数据库迁移：models 表使用 UUID 主键 + UNIQUE(provider_id, model_name) 约束
- Repository 层：FindByProviderAndModelName、ListEnabled 方法
- Service 层：联合唯一校验、provider ID 字符集校验
- Conversion 层：ExtractModelName、RewriteRequestModelName/RewriteResponseModelName 方法
- Handler 层：统一模型 ID 路由、Smart Passthrough、Models API 本地聚合
- 新增 error-responses、unified-model-id 规范

测试覆盖：
- 单元测试：modelid、conversion、handler、service、repository
- 集成测试：统一模型 ID 路由、Smart Passthrough 保真性、跨协议转换
- 迁移测试：UUID 主键、UNIQUE 约束、级联删除

OpenSpec：
- 归档 unified-model-id 变更到 archive/2026-04-21-unified-model-id
- 同步 11 个 delta specs 到 main specs
- 新增 error-responses、unified-model-id 规范文件

backend/internal/service/routing_service_impl.go

@@ -16,8 +16,8 @@ func NewRoutingService(modelRepo repository.ModelRepository, providerRepo reposi
 	return &routingService{modelRepo: modelRepo, providerRepo: providerRepo}
 }
 
-func (s *routingService) Route(modelName string) (*domain.RouteResult, error) {
-	model, err := s.modelRepo.GetByModelName(modelName)
+func (s *routingService) RouteByModelName(providerID, modelName string) (*domain.RouteResult, error) {
+	model, err := s.modelRepo.FindByProviderAndModelName(providerID, modelName)
 	if err != nil {
 		return nil, appErrors.ErrModelNotFound
 	}